Projekt Achtung und ToleranzJsem v ESTu! |
|
Projekt Achtung und ToleranzJsem v ESTu! |
|
 |
 | Tematicky zaměřený jazykový a výměnný projekt "Achtung und Toleranz" |  |
Celkem se projektu účastní dvacet studentů, kteří budou pracovat na zadaném tématu formou studia, her a tedy i vlastních zkušeností. Komunikačním jazykem při projektu je jazyk německý. Ten si budou moci čeští studenti procvičit nejen při práci na projektu, ale také při konání jednotlivých výměnných pobytů, neboť ubytování je formou hostitelských rodin. Nepůjde ale jen o práci. Na programu stojí také návštěva zajímavých míst, jako je např. Jihlava, Praha, Kutná Hora, Terezín, Adršpach nebo Dobrošov.
Vyvrcholením projektu jsou tedy dva výměnné pobyty, jeden v České republice a druhý ve Spolkové republice Německo, a závěrečná vernisáž formou prezentace dosažených výsledků. Studenti se nebudou seznamovat s touto tematikou jen teoreticky, ale budou provádět i anketu mezi veřejností. Na vernisáži proběhne vyhodnocení ankety, bude zde prezentována představa o ideálním tolerantním člověku, malý česko-německý slovníček nejpotřebnějších vět a nejznámějších přísloví podle našich účastníků a také kalendář s fotkami zachycujícími a popisujícími naše téma.
| Pomyslnou tečkou za projektem Achtung und Toleranz na německé straně, v naší partnerské škole Carl-von-Ossietzky Oberschule, byla závěrečná výstava v městské galerii 11. května 2011 v 15 hodin. Slavnostní zahájení výstavy proběhlo za účasti pana starosty města Werder, paní místostarostky, paní ředitelky, učitelů, studentů, účastníků projektu, rodičů, ale také náměstka ministerstva školství spolkové země Brandenburg a zástupkyně Národní agentury pro vzdělávací programy v Bonnu. Naši školu reprezentoval pan zástupce ředitele a oba koordinátoři projektu. Výstava u nás v Chotěboři proběhla za nepřítomnosti zástupců z německé partnerské školy. Důvodem byla náhlá pracovní záležitost. Proto se dodatečně na výstavu v Chotěboři přijely 8. června 2011 podívat paní ředitelka Ines Amelung a koordinátorka projektu na německé škole paní Jördis Freiwald. Při této příležitosti jsme společně zhodnotili celý průběh projektu a zabývali se i další možností spolupráce mezi oběma školami, neboť již v lednu 2011 podaly obě školy společnou žádost o pokračování projektu v letech 2011 - 2013. Vše závisí na rozhodnutí Národní agentury pro evropské vzdělávací projekty v Praze, zda i tento následný projekt bude schválen.
|  |
 | Velkým úspěchem však bylo umístění našeho návrhu plakátu "A+T" mezi vítěznými plakáty v celorepublikovém kole soutěže "Fotopříběh - Co nám přinesl Comenius/eTwinning". Vítězné plakáty budou do konce června vystaveny v parku na Kampě (poblíž Čertovky). Informace o slavnostním setkání na Kampě v rámci zakončení školního roku budou uveřejněny na webových stránkách www.naep.cz/comenius a www.eTwinning.cz. Tak kdybyste měli cestu do Prahy …
|
| Avšak na základě tohoto již schváleného a nyní končícího projektu Achtung und Toleranz jsme se mohli velmi vážně zabývat i možností individuálních žákovských mobilit mezi našimi školami. Jde o možnost vycestovat na náklady EU-fondu celoživotního vzdělávání na dobu minimálně tři měsíců na partnerskou školu v Německu. Tento projekt by se týkal studentů naší školy ve věku 15 - 18 let. Zde by žák studoval spolu s ostatními německými spolužáky a současně bydlel v hostitelské rodině. Všechny náklady by byly hrazeny finančními prostředky z výše zmíněného fondu. Je to však běh na "dlouhou trať", neboť tento projekt by byl realizovatelný až do září roku 2013, pokud by vše šlo dobře. Tak nám tedy držte palce i nadále. |  |
P. S.
Krátký film, který byl na závěrečné výstavě promítán a zároveň i nová reportáž, která se na místě natáčela, můžete shlédnout také na stránkách: http://www.januszwisniowski.de
| Po týdnech důsledných příprav přišlo konečně to vytoužené úterý, kdy jsme se všichni perfektně vymydlení a v nejlepších šatech, se srdcem bušícím jako netopýří křídla, shromáždili na chotěbořském nádraží a čekali na jediné. "Na druhou kolej právě přijel osobní vlak číslo ..."
Při úsečném pohledu směrem ke skupince vystupujících Němců se všechna moje německá slovíčka rázem přestěhovala do nejvzdálenější části mozkovny. |  |
 | Pak to šlo ráz na ráz. Návštěva radnice. Modrá hvězda, kde jsme se vzájemně poučili o slovech, která nebývají přes četnost výskytu řazena do slovníků. Terezín. Praha. Diskotéka ve "Vilu". Pivovar a špatné počasí, které nám k radosti Němek, z nichž většina dorazila v lodičkách, znemožnilo výlet na Doubravku. Kutná Hora. Bobová dráha. Třebechovice. Adršpach. Dobrošov. Jihlava a zoo. A hlavně hodiny a hodiny práce s tématem tolerance. Jelikož se vše odehrávalo v němčině, omezovala se sice většina českých studentů zpočátku na chápavé pokývání hlavou, doplněné případně oduševnělým "Ja", potíže s dorozuměním jsme však brzy překonali. S německými spolužáky jsme si vytvořili speciální způsob komunikace, tzv. Denglish obohacenou o opičí tanec neboli posunky. Na překvapení v podobě výměnného pobytu německých studentů ubytovaných u studentů OA jsme narazili při návštěvě brodského koupaliště. "Naši" Němci, pravda, nedisponovali takovým množstvím svalové hmoty jako Němci z obchodky. Zato hráli všichni perfektně kulečník a měli skvělý hudební vkus. Tak jsme zvědaví, jak nám v září vrátí výšlap na Hazmburk.
Tereza Rasochová, účastnice projektu |
| Pověstnou sladkou třešinku na dortu si ve středu 4. května vychutnali jak účastníci výměnného česko-německého projektu Achtung und Toleranz, tak všichni, kteří o půl třetí dorazili do prvního patra sportovní haly Gymnázia Chotěboř. Mezi významné hosty patřila paní starostka Pavlíková, pan Kafka a pan ředitel Smejkal. Pod taktovkou organizátorů celé akce, sehraného dua profesorky Podolkové a profesora Scholze prezentovalo deset studentek výsledky svého bezmála dvouletého úsilí. Výklad v mateřském jazyce všechny řečnice simultánně překládaly do němčiny, čímž obecenstvu v pravidelných intervalech vyrážely dech a názorně demonstrovaly, jak intenzivně na sobě v Německu pracovaly. K vidění bylo několik desítek vysoce kvalitních fotografií zachycujících studenty při vytváření modelu svého "ideálního tolerantního člověka" a krátký film nastiňující divákům příjemnou atmosféru, která v Čechách i v Německu panovala. Po mnoha měsících se tedy s "Achtungem", jak jsme si náš projekt interně překřtily, loučíme. Dle optimistické předpovědi pana profesora Scholze by v příštích letech měla však spolupráce s Carl von Ossietzky Oberschule pokračovat. Za letošní účastnice mohu pouze říci, že pevně věříme, že má pan profesor - jako vždy - pravdu!
P. S.
|  |